Alessandra Repossi lavora nel settore editoriale da circa 25 anni come traduttrice di narrativa e saggistica, autrice, editor, giornalista e fotografa. È vicepresidente regionale dell’Associazione Italiana Traduttori e Interpreti e membro del Sindacato Nazionale Scrittori, e tiene seminari per traduttori editoriali. Ha lavorato in un’agenzia giornalistica come caporedattore attualità e ha pubblicato per anni su alcuni periodici dei gruppi Arnoldo Mondadori, Cairo Editore e altri. Traduce anche articoli di diversa natura pubblicati su importanti testate.
Ha tradotto numerosi volumi e scritto libri di saggistica.