Alfonso Cariolato

Filosofo. Ha conseguito il dottorato a Strasburgo sotto la guida di Jean-Luc Nancy e, a Padova, in cotutela con Franco Volpi. Tra i vari testi da lui tradotti e/o curati figurano opere di Martin Heidegger, Jacques Derrida, Alexandre Kojève, Jean-Luc Nancy e Philippe Lacoue-Labarthe. Ha pubblicato numerosi saggi in diverse riviste nazionali e internazionali, oltre ai seguenti volumi, in italiano e in francese: Il luogo del finito (Il Poligrafo, Padova, 2003), I sensi del pensiero (Lanfranchi, Milano, 2004), L’existence nue. Essai sur Kant, Les Édi-tions de la Transparence, Chatou, 2009; Dare una voce. La filosofia e il brusio del mondo, Linea BN – La Carmelina Edizioni, Ferrara, 2009; “Le geste de dieu”. Sur un lieu de l’Éthique de Spinoza, Marginalia de Jean-Luc Nancy, Les Éditions de la Transparence, Chatou, 2011 (traduzione giapponese di Fujii Chikayo e Matoba Toshimitsu, Kami no miburi – Supinoza Echika ni okeru ba ni tsuite, Suiseisha, Tokyo, 2013)
Categoria: Traduttori