04 marzo 2019
Cento strappi
Il compito che ci attendeva era di quelli ambiziosi: prestare le nostre voci ai cento brevissimi racconti che compongono la raccolta 100 Papers della scrittrice sudafricana Liesl Jobson. Ognuno di noi ne avrebbe tradotti quattro, mentre a quello iniziale avremmo lavorato tutti insieme fin da subito. Così siamo partiti, in un crescendo ordinato di voci e di pensieri, e pian piano...